ещё
свернуть
Все статьи номера
статья 8 из 14
Не прочитано
11
Ноябрь 2015года
Семинар на рабочем месте

Культурные традиции: классика английского Рождества

Д о главных зимних праздников — Нового года и Рождества — осталось совсем немного времени. Уже сейчас мы начинаем задумываться о поздравлениях и подарках для наших близких, друзей, коллег по работе и деловых партнеров, в т. ч. и иностранных.

Но атмосферу праздника создают не только декорации, застолья и подарки. Не менее важно и чувство культурного единения — общий культурный багаж. Например, все мы в детстве читали прекрасную новогоднюю сказку «12 месяцев», а повзрослев, каждый год смотрим фильмы «Ирония судьбы, или С легким паром», «Карнавальная ночь», «Чародеи» и др. Подобный культурный слой есть в любом обществе. Книг и фильмов на английском языке, посвященных Рождеству, существует великое множество: это и детские сказки, и романтические истории, и комедии, и захватывающие приключения. Даже перечислить их в рамках одной публикации будет затруднительно.

В данной статье мы расскажем вам о трех произведениях, которые являются настоящей классикой англоязычной культуры, и знакомство с ними поможет вам вызвать то чувство культурного единения при общении с иностранными партнерами в предпраздничные дни, о котором мы говорили выше.

Блех Ирина , переводчик, менеджер-координатор
Психологическая совместимость секретаря и руководителя (Школа практической психологии)
№ 11, 2015
Привлечение женщин к сверхурочной работе